Monday 22 April 2019

Trisagio Angélico



Trisagion angelical
Cruz en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.

V. Señor, abre mis labios.
R. Y proclama mi boca tu alabanza.

V. Ven y sálvame, oh Dios.
R. Ven pronto, Señor, a mi ayuda.

V. Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo.
R. Como fue en el principio, y ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén.

Ora de acuerdo con el siguiente esquema, repitiéndolo tres veces, uno para cada una de las tres Personas de la Santísima Trinidad. Cada repetición se compone de la siguiente manera:
- 1 Dios santo ...
- 1 Padre nuestro ...
- 9 veces te alabamos ... y su respuesta.
- Al final, 1 Glory ...
Como se mencionó, todo el esquema, desde el Dios Santo hasta la Gloria, se repite tres veces.

Dios santo, santo fuerte, santo inmortal, ten piedad de nosotros.

V. Padre nuestro ...
R. Danos hoy ...

V. Te alabamos, te glorificamos, te damos gracias por siempre, oh Trinità Beatisima.
R. Santo, Santo, Santo el Señor Dios de los Ejércitos. Los cielos y la tierra están llenos de tu gloria.

V. Gloria al Padre ...
R. Como era al principio ...

Al final de la tercera repetición de la secuencia de invocaciones, proceda de la siguiente manera:

Con toda la fuerza de nuestro corazón y nuestra voz, te alabamos, bendecimos, te reconocemos, Dios Padre no engendrado, tú, el Hijo unigénito, tú, Espíritu Santo, Paráclito, Santísima e indivisa Trinidad: gloria para ti por los siglos de los siglos.

V. Bendecimos al Padre y al Hijo con el Espíritu Santo.
R. Alabémoslo y exaltémoslo por todos los siglos.

Oremos.
Dios todopoderoso y eterno que en la confesión de la verdadera fe has permitido a tus siervos conocer la gloria de la Trinidad eterna y adorar la Unidad en el poder de la majestad: oramos para que por la fuerza de nuestra fe, siempre nos sintamos libres de todas las adversidades. . Por Cristo nuestro Señor.
R. Amén.

Líbranos, sálvanos, danos fuerza, ¡oh Santísima Trinidad!

No comments:

Post a Comment